vành đai

Friendly

The Vietnamese word "vành đai" translates to "belt" in English. However, it is important to understand that "vành đai" can refer to more specific contexts depending on its usage.

Basic Meaning:

1. Belt (noun): In general, "vành đai" can refer to a physical belt that you wear around your waist to hold up your pants.

Usage Instructions:

• Use "vành đai" when discussing clothing or accessories that are worn around the waist.
• In a broader context, "vành đai" can also refer to a boundary or a ring-like structure in various fields such as geography, urban planning, or transportation.

Examples:

1. Clothing Context: "Tôi cần mua một chiếc vành đai mới."
   (I need to buy a new belt.)

2. Geographical Context: "Vành đai xanh của thành phố rất quan trọng cho môi trường."
   (The green belt of the city is very important for the environment.)

Advanced Usage:

• "Vành đai" can also be used in phrases like "vành đai đô thị", which means "urban belt", referring to areas around a city that may have specific zoning laws or development plans.
• In a transportation context, "vành đai giao thông" means "transportation belt", indicating an important route or highway that encircles a city.

Word Variants:

• There are no direct variants of "vành đai," but you might see it combined with other words to create phrases. For example:
  • "vành đai xanh" (green belt)
  • "vành đai công nghiệp" (industrial belt)

Different Meanings:

• While "vành đai" primarily means "belt," its meaning can shift based on context, particularly in urban planning or environmental discussions.

Synonyms:

• A direct synonym for "vành đai" in the context of clothing could be "đai" (which also means "belt").
• In geographical contexts, synonyms might include terms like "vùng" (zone) or "khu vực" (area).

Academic

noun

1. belt